4:21. ప్రమిదలు నిలిపే పుష్పాలవంటి కుదుర్లు, ప్రమిదలు, పట్టుకారులు, అన్నీ మేలిమి బంగారంతో సొలొమోను చేయించాడు.

4:21. పుష్పములను ప్రమిదెలను కత్తెరలను కారులను తొట్లను గిన్నెలను ధూపకలశములను సొలొమోను మేలిమి బంగారముతో చేయించెను.

4:21. the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,

4:21. the flower decorations, lamps, and tongs-- all of the purest gold;

4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

4:21. the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;

4:21. And the flowers, and the lamps, and the tongs, [made he of] gold, [and] that perfect gold;

4:21. the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;

4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold -- it [is] the perfection of gold;

4:21. He used pure gold to make the flowers, lamps, and tongs.

4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;

4:21. And the flowers, H6525 and the lamps, H5216 and the tongs, H4457 [made] [he] [of] gold, H2091 [and] that H1931 perfect H4357 gold; H2091